Під час пандемії сильний вихор із заполярного кола загрожує заморозити всю землю. Єдиним шансом на виживання людства опиняється помірна територія біля екватора розміром сто миль. У вірусолога є ліки проти хвороби, що поширюється, тому йому потрібно дістатися до безпечного місця протягом доби, щоб допомогти людям вижити.