Hemliga Svensson

I den idylliska staden Västköping (i verkligheten Söderköping) träffar vi snart busen Olsson, alias f d rallaren August Olsson, som varje lördagskväll ställer till bråk och följaktligen varje lördag buras in i finkan på stadens polisstation. Denna lördagskväll vill han bli serverad på Café Tuppen trots att utskänkningen är slut för dagen. Han blir inte omgående arresterad, stadens patrullerande polis Göransson har klätt sig civil och gått till dansbanan med fröken Eva Blomgren. En pojke kommer till dansbanan och meddelar Göransson att det är dags att arrestera Olsson. Göransson skyndar hem till pensionatet och sätter på sig uniformen men glömmer byta huvudbonad.