Száguldó nyár
Kenny egy középiskolában autójavítást tanul. Egyszer összehozza őt a szerencse egy gyönyörű piros Corvette-tel, amit szépen helyrepofoz, munkát, energiát nem sajnálva megmenti a préstől. Éppen az utolsó simítások vannak hátra, amikor az utcáról ellopják. A mozgóárus, aki egyszer megjelenik a benzinkúton, ahol Kenny is dolgozik, azt állítja, Las Vegasban látta az ellopott kocsit. Kenny úgy dönt, utánanéz. Az úton sok kaland várja, többek közt egy szerelem is.
