Une femme mariée s'ennuie dans un bar enfumée où l'a conduite sa mélancolie. Elle écoute un bel officier lui parler de ses voyages lointains et s'imagine déjà qu'elle pourrait l'accompagner. L'officier comprend qu'il s'adresse à une femme mariée et se met à redouter les conséquences de son flirt