Temporada
- Temporada 36 2024-09-29
- Temporada 35 2023-10-01
- Temporada 34 2022-09-25
- Temporada 33 2021-09-26
- Temporada 32 2020-09-27
- Temporada 31 2019-09-29
- Temporada 30 2018-09-30
- Temporada 29 2017-10-01
- Temporada 28 2016-09-25
- Temporada 27 2015-09-27
- Temporada 26 2014-09-28
- Temporada 25 2013-09-29
- Temporada 24 2012-09-30
- Temporada 23 2011-09-25
- Temporada 22 2010-09-26
- Temporada 21 2009-09-27
- Temporada 20 2008-09-28
- Temporada 19 2007-09-23
- Temporada 18 2006-09-10
- Temporada 17 2005-09-11
- Temporada 16 2004-11-07
- Temporada 15 2003-11-02
- Temporada 14 2002-11-03
- Temporada 13 2001-11-06
- Temporada 12 2000-11-01
- Temporada 11 1999-09-26
- Temporada 10 1998-08-23
- Temporada 9 1997-09-21
- Temporada 8 1996-10-27
- Temporada 7 1995-09-17
- Temporada 6 1994-09-04
- Temporada 5 1993-09-30
- Temporada 4 1992-09-24
- Temporada 3 1991-09-19
- Temporada 2 1990-10-11
- Temporada 1 1989-12-17
- Temporada 0 1987-04-19
Episódio
- Episódio 1: Episódio 1
- Episódio 2: Episódio 2
- Episódio 3: Episódio 3
- Episódio 4: Episódio 4
- Episódio 5: Episódio 5
- Episódio 6: Episódio 6
- Episódio 7: Episódio 7
- Episódio 8: Episódio 8
- Episódio 9: Episódio 9
- Episódio 10: Episódio 10
- Episódio 11: Episódio 11
- Episódio 12: Episódio 12
- Episódio 13: Episódio 13
- Episódio 14: Episódio 14
- Episódio 15: Episódio 15
- Episódio 16: Episódio 16
- Episódio 17: Episódio 17
- Episódio 18: Episódio 18
- Episódio 19: Episódio 19
- Episódio 20: Episódio 20
- Episódio 21: Episódio 21
- Episódio 22: Episódio 22
Os Simpsons 31.ª Temporada Episódio 2
A família: Homer, o pai desajeitado que trabalha como inspector na fábrica nuclear de Springfield, cidade onde vivem; Marge, a sua mulher que tenta, a todo o custo, manter a paz entre todos os membros da família; Bart, o malicioso rapaz de 10 anos que é um autêntico diabinho; Lisa, a inteligente rapariga de 8 anos que toca saxofone e é a vegetariana da família e, por fim, a bebé Maggie que transmite as suas emoções através da sua chupeta.
