Stagione
Episodio
- Episodio 1: La condanna delle Furie
- Episodio 2: Xena contro Metranidi e Leonidi
- Episodio 3: Il metallo di Vulcano
- Episodio 4: Xena contro il testimone di Dahak
- Episodio 5: La Speranza di Olimpia
- Episodio 6: Xena contro il Dragone Verde
- Episodio 7: Le perle di saggezza
- Episodio 8: La regina Cleopatra
- Episodio 9: La congiura al tempio
- Episodio 10: L'incantesimo di Venere
- Episodio 11: La figlia del Male
- Episodio 12: La Ruota del Fato
- Episodio 13: Xena contro l'armata persiana
- Episodio 14: L'anfora di Apollo
- Episodio 15: Xena contro il re degli imbroglioni
- Episodio 16: Il triumvirato di Roma
- Episodio 17: L'ossessione di Olimpia
- Episodio 18: La Stella del Mare
- Episodio 19: Il presagio di sventura
- Episodio 20: La statua della pace
- Episodio 21: La rinascita di una dea
- Episodio 22: Il sacrificio supremo
Xena - Principessa guerriera Stagione 3 La Speranza di Olimpia
L'imbattibile Principessa Guerriera, forgiata dal fuoco di mille battaglie, viaggia per il mondo come paladina della giustizia per espiare i peccati e le atrocità commesse nel passato. Al suo fianco, come amica e fedele compagna di avventure, c'è la dolce Olimpia che sogna un futuro come cantastorie ma che grazie alla sua amica scoprirà la sua vera vocazione di combattente.
