Saison
- Saison 5 1963-09-27
- Saison 4 1963-01-03
- Saison 3 1961-09-15
- Saison 2 1960-09-30
- Saison 1 1959-10-02
- Saison 0 1958-11-24
Episode
- Episode 1: Amour paternel
- Episode 2: Sam Kelly
- Episode 3: Cauchemar à 20 000 pieds
- Episode 4: Une curieuse montre
- Episode 5: La dernière nuit d'un jockey
- Episode 6: La poupée vivante
- Episode 7: Le vieil homme dans la caverne
- Episode 8: Oncle Simon
- Episode 9: Sonde 7 - Fort et clair
- Episode 10: Les Fantômes du septième de cavalerie
- Episode 11: La fontaine de jouvence
- Episode 12: Le rythme du temps
- Episode 13: Retour en force
- Episode 14: Prends le volant
- Episode 15: Un lointain lendemain
- Episode 16: Le Recyclage de Salvadore-Ross
- Episode 17: Portrait d'une jeune fille amoureuse
- Episode 18: Les blousons noirs
- Episode 19: Appel nocturne
- Episode 20: Très affectueusement, Agnès
- Episode 21: L'espace d'un moment
- Episode 22: La rivière du hibou
- Episode 23: La reine du Nil
- Episode 24: Qu'est-ce qu'il y a à la télé ?
- Episode 25: Les masques
- Episode 26: Un matin noir
- Episode 27: Chut !
- Episode 28: César et moi
- Episode 29: La chambre de la mort
- Episode 30: Etape dans une petite ville
- Episode 31: La rencontre
- Episode 32: La résurrection
- Episode 33: Automation
- Episode 34: L'homme à la guitare
- Episode 35: Qui a peur de qui?
- Episode 36: La piscine ensorcelée
La Quatrième Dimension Saison 5 Automation
Nous sommes transportés dans une autre dimension, une dimension faite non seulement de paysages et de sons, mais surtout d'esprits. Un voyage dans une contrée sans fin dont les frontières sont notre imagination. Un voyage au bout des ténèbres où il n'y a qu'une destination : la Quatrième Dimension.
